みなさん、こんにちは。しゅんです。
今日は、昨日友達と行った浅草のハンバーグ屋「モンブラン」さんが美味しかったので、写真だけ投下しておきますね！
※英語圏の方々はこちら以降をお読みください！
Hello everyone. This is Shun.
Today, I would like to talk about hamburg steak restaurant Monburan in Asakusa, which I went to yesterday with my friend. So I will only post pictures!
* For English-speaking people, please read the following!
日本語 ver.
食べたもの
和風ハンバーグ
少しでもサッパリしたものを食べたいなと思い、おろしソースのハンバーグを注文しました。
ソースは「おろしオニオンの特性醤油ソース」というもので、めちゃ美味しかった・・・
サラダセット
<ライス>
<お味噌汁、おしんこ>
<サラダ>
チキンの生姜焼き？
鶏肉を生姜焼きしたものっていうのは覚えているのですが、正式名忘れちゃいました・・・
⇒ググってもメニューに載っていなかったので、特別メニューなのかもしれません
ハンバーグだけだと物足りないかなと思い、友達と一緒に食べるように頼んだのですが、全然ハンバーグだけでよかったです。
満腹状態で無理して食べたので、苦しい記憶しか残っていないという。すみません・・・
感想
店内は活気があって、隣のお客さんと非常に距離が近い感じでした。
テーブル席が10席ない？くらいあって、カウンター席に10人座れるかな・・・？といった感じでした。
我々はカウンター席だったので、厨房側を見ることができたのですが、かなりスタッフさんが忙しそうでした。
ちなみに、お店には13時くらいに着いて、入れたのは13時半過ぎくらいでした。
⇒我々より先に10組くらい他のお客さんがいた感じ
我々が入店後も行列が途切れていなかったので、かなりの人気店みたいです。
P.S.
花見したいなと思い、お昼を食べる前に「隅田公園の桜」を見に行きました。
もう既に満開ではなく、散り始めといった感じでした。↓
満開から1週間ほど経った散り始めの期間なので、よく見ると葉桜が混ざっていますね。
来年こそは満開の時に来たい。
東京スカイツリー
？
金色のう〇こみたいなやつ！笑
水上バス
それでは今回はこの辺で！
English ver.
what I ate
Japanese style hamburg steak
I wanted to eat something as refreshing as possible, so I ordered a hamburg steak with grated radish sauce.
The sauce was called “special soy sauce sauce of grated onion”, and it was really delicious…
salad set
Ginger fried chicken?
I remember chicken grilled with ginger, but I forgot the official name…
⇒It wasn’t on the menu when I googled it, so it might be a special menu.
I thought that the hamburg steak alone would be unsatisfactory, so I asked my friend to eat it with me.
Because he forced himself to eat when he was full, he only has painful memories. excuse me···
thoughts
The inside of the store was lively, and I felt that the distance was very close to the customers next to me.
Don’t you have 10 table seats? Can 10 people sit at the counter seats? That’s what it felt like.
We were seated at the counter, so we could see the kitchen, but the staff seemed quite busy.
By the way, I arrived at the shop around 13:00, and it was around 13:30 when I entered.
⇒It felt like there were about 10 other customers before us.
Even after we entered the store, the line was not broken, so it seems to be a very popular store.
P.S.
I wanted to see cherry blossoms, so I went to see “Cherry blossoms in Sumida Park” before eating lunch.
It was already not in full bloom, and it felt like it was starting to fall. ↓
It’s been about a week since the full bloom, so when you look closely, you can see the leaves mixed in.
I want to come next year when it is in full bloom.
Tokyo Sky Tree
？
Something like a golden poop!（smile）
Water-bus
That’s all for today!
